شركة " هوت " تبرمُ عقداً بقيمة مليارات الدولارات مع حلفالناتو
Organisation du Traité de l'Atlantique Nord
منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو)
Opérations spéciales de l'armée, assignés au support des soldats de la paix de l'OTAN dans les Balkans
جنود قوات خاصة في الجيش تم تعيينهم "لدعم صناع السلام من قبل حلف "الناتو" في "البلقان
L'OTAN est passée en Defcon Niveau 1, on prépare une attaque.
رفع حلفالناتو نظام "ديفكون" إلى المستوى الأول نحن نجهز لغارة جوية نظام ديفكون : حالة الاستعداد للدفاع
Elle est aussi vitale pour assurer un avenir pacifique au Kosovo, où l'OTAN et l'Union européenne jouent un rôle particulièrement actif.
ووحدة المقصد هي أيضا حيوية لتأمين مستقبل سلمي في كوسوفو، حيث يضطلع حلفالناتو والاتحاد الأوروبي بدور نشيط بصفة خاصة.
b) Organisation du Traité de l'Atlantique Nord (1949);
(ب) منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو)، 1949؛
On forme une alliance, on fait équipe, comme l'OTAN ? Otan, ce n'était pas le mec qui vivait chez O.J. ?
أتريدين تشكيل حلف؟ نجتمع كالـ "ناتو"؟
Par une évolution naturelle et positive, l'OTAN a pris la relève de l'OSCE, mais cette dernière continuera d'apporter un précieux appui pendant encore un certain temps.
وفيما يمثل تطورا طبيعيا وإيجابيا، تولى حلفالناتو المسؤولية عن ذلك الآن، رغم أن المنظمة ستواصل توفير دعم قيم لفترة من الزمن.
Le 12 juillet 2004, le Conseil européen a publié sa décision de remplacer la mission de l'OTAN par une force de maintien de la paix dirigée par l'Union européenne, l'EUFOR.
وفي 12 تموز/يوليه 2004، أصدر المجلس الأوروبي قراره الاستعاضة عن بعثة حلفالناتو بقوة لحفظ السلام بقيادة الاتحاد الأوروبي (قوة حفظ السلام التابعة للاتحاد الأوروبي).